月別: 2009年11月

　リードアラウドのバリエーションとして、3，４年生にはリーダーズシアター形式を試している。パートに別れて、劇のように読み合う。 月に１回60分、それを2ヶ月に渡って2回。これで1冊の絵本を仕上げようという強行軍である。1 […]

　『父親たちの星条旗』の訳者あとがきでも書いたが、原書の著者James Bradleyは古い知り合いで、11月にノンフォクション第３作目を上梓したばかり。作家をしながら、作品について以外に、太平洋戦争の悲惨さ、平和、国際 […]

絵本を表現豊かに読むリードアラウドで、英語に親しみ、親子で楽しく学んでみませんか。 お子さんには、内容も理解したうえで絵本が読めるよう指導します。 親御さんには、絵本のリードアラウド方法はもちろん、家庭で英語環境を作るヒ […]

Goodnight Moonは、大人がリードアラウドするのが難しい。 あま〜い声を作って読みがちだが、正直なところちょっとなあ……と思うことが多い。 ところが、である。 先日、小学校1年生のクラスでやってみた。 主人公が […]

To: リードアラウドした1年生のみなさんと保護者のみなさん アメリカの絵本の定番中の定番、Goodnight Moon。 CD付きの本を各自が持っているクラスなので、リードアラウドをしたあとは、その晩にまずCDを聞いて […]

「（頭を使ったので？）あのWS、初めて疲れました」「考えれば考えるほど（頭が）混濁」「苦戦、苦戦で手こずっています」といった感想が寄せられた先日のWS。実はこれ、大変よい兆し。 　プロとして絵本を読むことがどれだけ大変な […]

この日、中西先生とは演技論にまで踏み込んだディスカッションになった。実況中継できず残念。いくつか、キーとなることを書き出しておく。使用絵本は『おじいさんの旅』。 ○声は高いところ（頭の後方上方）を意識して出す。それが空間 […]

クレヨンハウスで12月の企画展のため、The Missing PieceやThe Giving Treeで有名なShel Silversteinという「絵本作家」の経歴を調べていた。そうしたら、絵本作家としての彼はほんの […]

Where the Wild Things Areの一部を作者本人が読んでいる、公式インタビューがある。巻頭のread aloudが、作者のもの。 過去のブログから、オバマ大統領による本書のリードアラウドも。 映画版Wh […]