先日、第二回目の『The Fluent Reader:Oral Reading Strategies for Building Word Recognition, Fluency, and Comprehension』 […]
月別: 2008年4月
米国大統領選挙とリードアラウドの関係
『朝日新聞』4月20日朝刊のコラム「もっと知りたい!」で、「支持得る演説の技とは?」と題し、民主党のクリントン候補とオバマ候補の話術、しゃべり癖についてちょっとした研究がされていた。常日頃のわたしの「リードアラウド」への […]
Mike Thaler(マイク・セイラー)さんとご一緒して
4月13日、クレヨンハウスで絵本作家のMike Thalerさんの通訳を務めた。まずは、雑誌『クーヨン』のインタビュー。黄色いキャップに黄色のスニーカー、そして前日にユニクロで買ったという黄色いソックス、ハワイで購入し […]
Mike Thaler(マイク・セイラー)さん来日
日本では『ぼちぼちいこか』という訳でロングセラーの絵本の原作者、Mike Thalerさんが来日し、13日はクレヨンハウスでファンの会を13:00から開く。わたしは、そこで通訳の仕事を受け持つ。 彼の名前を聞いたのは […]
Oral Reading がキーワード:その2
『The Fluent Reader:Oral Reading Strategies for Building Word Recognition, Fluency, and Comprehension』というアメリカの小 […]
4月1日の読売新聞で紹介
4月1日に、ある方からのメールで、読売新聞でクレヨンハウスでのリードアラウドの様子が記事になったのを知った。 新聞は読者が多いので、思いがけないところで思いがけない人が読んでいるものだ。紹介はとてもありがたい。こんな […]